My Girlfriend is the Man!

“My Girlfriend is the Man!”: roteirista original do webtoon fala sobre a adaptação para drama, membros do elenco e mais

A roteirista original do webtoon “My Girlfriend is the Man!” compartilhou seu entusiasmo pela adaptação para drama!

Apenas dois dias antes da estreia do novo drama de quarta e quinta-feira da KBS2, “My Girlfriend is the Man!”, a criadora original do webtoon, Massstar, expressou seu entusiasmo e expectativa em uma entrevista e compartilhou uma ilustração de felicitação.

Baseado no popular webtoon de mesmo nome, a trama é uma comédia romântica sobre um estudante universitário cuja namorada inesperadamente se transforma em um homem.

Yoon San Ha, do ASTRO, estrela como Park Yoon Jae, um estudante de astronomia que é completamente apaixonado por sua namorada Kim Ji Eun (Arin, do OH MY GIRL). Devido a um gene que existe em sua família, Kim Ji Eun de repente se transforma em um homem bonito (interpretado por Yoo Jung Hoo) e passa a ser chamada de Kim Ji Hoon. Chuu interpreta Kang Min Joo, uma estudante popular que secretamente tem uma queda por Park Yoon Jae.

Quando perguntada sobre o que a inspirou a criar “My Girlfriend is the Man!”, a criadora respondeu: “A ideia inicial para começou com um pensamento simples — “E se eu de repente me transformasse em um homem? Como as pessoas ao meu redor reagiriam?” Eu queria que a história fosse além da situação cômica de uma troca de gênero e, em vez disso, explorasse como as pessoas chegam a se entender, crescer e se aceitar, contando, em última análise, uma história sobre as muitas formas de amor.”

Ela continuou: “Passamos a vida amando tantas coisas, mas sempre senti que as fronteiras entre elas são bastante ambíguas. Me peguei pensando: ‘Amar a natureza, amar a família ou amigos, amar um parceiro romântico — não são todos igualmente preciosos e sinceros? Como podemos realmente traçar linhas entre eles?'”

Quando perguntada sobre como se sentiu ao saber que Yoon San Ha, Arin, Yoo Jung Hoo e Chuu foram escalados como os protagonistas de “My Girlfriend is the Man!”, ela compartilhou: “Fiquei emocionada ao saber que atores tão maravilhosos e adoráveis dariam vida a esses papéis. Acho que tanto os fãs do webtoon original quanto os novos espectadores do drama realmente gostarão de assisti-los.”

Sobre a questão de quão bem os atores combinam com os personagens originais, Massstar disse: “Yoon San Ha, Arin e Yoo Jung Hoo estão todos combinando muito bem com seus respectivos personagens, o que acredito que tornará a história ainda mais imersiva. A personagem Kang Min Joo (personagem de Chuu), que aparece como uma rival entre Yoon Jae e Ji Eun, é na verdade nova e não estava no webtoon original, então estou pessoalmente muito animada, e acho que os leitores do original também ficarão curiosos. Ela parece que será uma rival irresistivelmente charmosa, e não tenho dúvidas de que Chuu a retratará perfeitamente.”

Massstar também compartilhou: “Um dos pontos altos a serem observados é como as cenas de bromance entre Yoon Jae e Ji Hoon do webtoon original são retratadas no drama. Espero que os espectadores se identifiquem com o conflito interno de Yoon Jae — como ele não consegue evitar amar Ji Hoon, seja como homem ou mulher — e com os esforços de Ji Hoon para ser amado exatamente como eles são”.

“My Girlfriend is the Man!” estreia em 23 de julho às 21h50 KST (9h50 BR) e estará disponível para assistir no Viki.

My Girlfriend is the Man!
My Girlfriend is the Man!
My Girlfriend is the Man!
My Girlfriend is the Man!

What’s your Reaction?